„to-be“: adjective to-be [təˈbiː]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) die zukünftige Braut die werdende Mutter Örnekler the bride-to-be die zukünftige Braut the bride-to-be the mother-to-be die werdende Mutter the mother-to-be
„thereby“: adverb therebyadverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dadurch, damit demzufolge, deswegen dabei, daran, davon nahe dabei ungefähr dazu, in den Besitz davon dadurch, damit thereby thereby demzufolge, deswegen thereby as a result thereby as a result dabei, daran, davon thereby on that, from that thereby on that, from that Örnekler thereby hangs a tale daran knüpft sich eine Geschichte thereby hangs a tale nahe dabei thereby rare | seltenselten (nearby) thereby rare | seltenselten (nearby) ungefähr thereby rare | seltenselten (approximately) thereby rare | seltenselten (approximately) dazu, in den Besitz davon thereby rare | seltenselten (into sb’s possession) thereby rare | seltenselten (into sb’s possession) Örnekler to come thereby in den Besitz davon gelangen to come thereby
„result“: noun result [riˈzʌlt]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Ergebnis, Resultat gutes Ergebnis, Erfolg Folge, Aus-, Nachwirkung Entscheidung Ergebnisneuter | Neutrum n result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Resultatneuter | Neutrum n result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Örnekler a good result ein gutes Ergebnis a good result have you got your (exam) results yet? hast du schon deine (Prüfungs)Ergebnisse? have you got your (exam) results yet? without result ergebnislos without result (gutes) Ergebnis, Erfolgmasculine | Maskulinum m result good result result good result Örnekler to get results from a new treatment mit einer neuen Behandlung Erfolge erzielen to get results from a new treatment to yield results gute Ergebnisse zeitigen to yield results Folgefeminine | Femininum f result consequence Aus-, Nachwirkungfeminine | Femininum f result consequence result consequence Örnekler the results of a sickness (a war) die Folgen einer Krankheit (eines Kriegs) the results of a sickness (a war) as a result (of this) folglich as a result (of this) as a result of infolge (genitive (case) | Genitivgen) as a result of Entscheidungfeminine | Femininum f result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs result syn vgl. → bkz „effect“ result syn vgl. → bkz „effect“ „result“: intransitive verb result [riˈzʌlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich ergeben, resultieren folgen ausgehen, enden zurückfallen sich ergeben, resultieren (from aus) result result Örnekler it all results from the absence of controls das alles kommt durch die fehlenden Kontrollen it all results from the absence of controls (logisch) folgen (from aus) result follow logically result follow logically Örnekler (in) end enden (mit, indative (case) | Dativ dat) hinauslaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) führen zu (accusative (case) | Akkusativakk) zur Folge haben (accusative (case) | Akkusativakk) (in) end to result in failure mit einem Misserfolg enden to result in failure to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH something | etwasetwas ergeben to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH this resulted in him being sent off das führte dazu, dass er vom Platz verwiesen wurde this resulted in him being sent off Örnekleri gizleÖrnekleri göster ausgehen, enden result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Örnekler to result badly schlecht ausgehen to result badly zurückfallen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert) result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)
„Lichtsignal“: Neutrum LichtsignalNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) traffic light flashing light flash signal light signal light (oder | orod luminous, flash) signal Lichtsignal Lichtsignal traffic light Lichtsignal Ampellicht Lichtsignal Ampellicht flashing light Lichtsignal Blinklicht Lichtsignal Blinklicht flash signal Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Örnekler jemandem ein Lichtsignal geben to flash ones lights atjemand | somebody sb jemandem ein Lichtsignal geben to
„unreproducible“: adjective unreproducibleadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nicht wiederzugebend nicht wiederzugeben(d) unreproducible unreproducible Örnekler unreproducible result nicht reproduzierbares Ergebnisor | oder od Resultat unreproducible result
„mother-to-be“: noun mother-to-benoun | Substantiv s <mothers-to-be> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) werdende Mutter werdende Mutter mother-to-be mother-to-be
„resultant“: noun resultant [riˈzʌltənt]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Resultante, Resultierende Resultante, Eliminante EndErgebnis, Resultat Resultantefeminine | Femininum f resultant physics | PhysikPHYS Resultierendefeminine | Femininum f (Summe zweier Vektoren) resultant physics | PhysikPHYS resultant physics | PhysikPHYS Resultantefeminine | Femininum f resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Eliminantefeminine | Femininum f resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant (End)Ergebnisneuter | Neutrum n resultant result Resultatneuter | Neutrum n resultant result resultant result „resultant“: adjective resultant [riˈzʌltənt]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich ergebend, resultierend sich ergebend, resultierend resultant resultant
„result in“: intransitive verb result inintransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) führen zu führen zu result in result in Örnekler this resulted in his being late das führte dazu, dass er zu spät kam this resulted in his being late
„resultful“: adjective resultful [riˈzʌltful; -fəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ergiebig, erfolgreich, fruchtbringend ergiebig, erfolgreich, fruchtbringend resultful resultful
„husband-to-be“: noun husband-to-benoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ihr zukünftiger Mann Örnekler her husband-to-be ihr zukünftiger Mann her husband-to-be